二/月二十四日事)
己亥辽主遣高州观察使萧瑜广州防禦使王惟教其
母遣安东军节度使耶律什太常卿史馆修撰 韩晔 来
贺正旦　赐筑州城部役都监杨从先等一十九人银
绢有差　诏鼎澧州自今互差文臣　权河东转运使 (第 18b 页)

(为于/伪翻)某可为相
某可为将幸异日用之密结翰林学士韦执谊及当时
朝士有名而求速进者陆淳吕温李景俭 韩晔 韩泰陈 …… (第 10a 页)
家纪绿非/是望令各撰日历月终馆中撰定从之此日历之)
(所从/起也)　己卯贬神策行军司马韩泰为抚州刺史 司封
郎中韩晔 为池州刺史礼部员外郎柳宗元为邵州刺
史屯田员外郎刘禹锡为连州刺史(皆王伾王叔文之/党也旧志抚州京) …… (第 31b 页)
之太轻(朝直/遥翻)己卯再贬韩泰为虔州 司马韩晔 为饶州
司马柳宗元为永州司马刘禹锡为朗州司马(旧志虔/州京师)
(东南四千十七里饶州三千二百六十三里 (第 33a 页)

　结翰林学士韦执谊及朝士有名而求速进者陆淳
　(字伯冲后更/名质吴县人)吕温(字和叔/渭之子)李景俭(汉中王/瑀之子) 韩晔(滉族/子) …… (第 24b 页)
　平章事(明年夏/馀庆罢)
始令史官撰日历(刘友益曰日历/之名始见于此)
　从监修国史韦执谊之请也
贬韩泰 韩晔 柳宗元刘禹锡为诸州刺史(已又贬泰等/为诸州司马) (第 33b 页)

　(曰非先生寡人无以知此遂大爱幸与伾相依附因/言某可为相某可为将幸异日用之密结翰林学士)
　(韦执谊及朝士有名而求速进者陆淳吕温李景俭 韩晔 韩泰陈諌柳宗元刘禹锡等定为死友而凌准)
　(程异等又因其党以进日与游处踪迹诡秘莫有知/其端者范氏曰天 …… (第 7b 页)
　质实(陆淳有功于春秋陆淳字伯冲为春秋师事赵/啖尽传二家之学官至太子侍读门人以其能)
　(文圣人之书通于后世私谥曰文通先生八司马元/和初刘禹锡程异陈諌柳宗元韩泰 韩晔 凌准韦执)
　(谊八人皆附王叔文而进者及叔/文败八人皆贬为远州司马故云)
贾耽郑珣瑜病不视事
　(耽 …… (第 14b 页)
　　(时政记此书撰日历同辙/也○日历之名始见于此)

贬韩泰 韩晔

柳宗元刘禹锡为诸州刺史○冬十月贾
耽卒○葬崇陵质实(崇陵一统志云在西/安府泾阳县嵯峨山)
　(礼仪使 (第 21a 页)

　璞(衡水人)

　　张　暥(赵州人)　王锡九(柏乡人)　冯锡祺(宁晋人)

　　张　英(深州人)　 韩晔 玗(晋州人)　刘源清(沙河人)

　　张　庚(南和人)　赵似祖(唐山人)　孙启后(永年人)

　　李 (第 12a 页)

何
益于己而葸葸曲谨营营趋赴如是哉苟人臣见势而
皆依附之则虽毕智尽能国家曾不能得一日之用如
唐之韩泰 韩晔 柳宗元刘禹锡附王叔文唱和谋议互
相推奖中岂无一二智能之士而一失其身为万世诟 (第 16b 页)

　　　王叔文与王伾相依附
贞元十九年初翰林待诏王伾善书山阴王叔文善棋
俱出入东宫娱侍太子叔文谲诡多计自言读书知治
道乘间常为太子言民间疾苦太子尝与诸侍读及叔
文等论及宫市事叔文曰太子职当视膳问安不宜言

外事太子大惊曰非先生寡人无以知此遂大爱幸与
王伾相依附叔文因为太子言某可为相某可为将幸
异日用之密结翰林学士韦执谊及当时朝士有名而
求速进者陆淳吕温李景俭 韩晔

韩泰陈谏柳宗元刘
禹锡等定为死友而凌准程异等又因其党以进日与
游处踪迹诡袐莫有知其端者藩镇或因进资币 (第 81b 页)

修)癸亥尚书左丞郑馀庆同
平章事(通鉴/)九月己巳罢教坊乐工正员官(新纪/)己卯
贬神策行军司马韩泰 司封郎中韩晔 员外郎柳宗元
刘禹锡为诸州刺史(以旧/纪修)冬十月丁酉贾耽薨(以旧/纪修)戊
戌袁滋罢为西川节度使( (第 4a 页)

　　(曰陛下命先生为寡人讲学何他及通叔文未败/已病故免祸 门人以能文圣人书 后世谥文)
　　(通先生/李景俭)　(时为二王死友者执谊宗质 韩晔 韩泰 陈谏 元)　(吕温/禹锡) (第 51a 页)

　　(而好利吉与窦群羊士谔昵群为御史荐温上谔/宰相事 甫持之遂谋逐吉甫诬以阴事 怒)
　　(贬道州徙衡/州治有善状)
　孟简(不附叔文/璀为招讨)　(为諌议固争韩泰 韩晔 复刺史承/以倖出为常州 𨗳孟渎溉田四)
　　(千顷李逊为浙东观察抑士族右编人至横恣简代/逊一反之 (第 20a 页)

　告者也

十九年七月初翰林待诏王伾善书王叔文善棋俱出
入东宫娱侍太子叔文诡谲多诈太子尝欲谏宫市事
叔文以不宜言外事止之由是大爱幸与王伾相依附
叔文因为太子言某可为相某可为将幸异日用之密
结翰林学士韦执谊及当时有名而求速进者陆淳吕
温李景俭 韩晔

韩泰陈谏柳宗元刘禹锡等定为死友
而凌准程异又因其党以进日与游处踪迹诡秘莫有
知其端者藩镇或阴进资币与 (第 8b 页)

　荣王妣朱夫人墓志(褚孝伟撰以天宝十一年七月/立 择木 八分名家独此正)
　(书笔法清/劲 京兆)
　瑶台寺新降大德碑 (韩晔 撰十八分书/十一年 二月立)　(天宝/同上)
　工部尚书来曜碑(张镐撰序/肃宗篆额)　(萧昕撰铭正 (第 5b 页)

　　崔戎传脱世次

　　 韩晔

为滉之族子
　　大历十二年秋雨灾
　　邢文伟传阙漏
　　西河公主传漏事
　　李光颜立功漏落 …… (第 3a 页)
　延即无忌孙而元翼则是曾孙如此则无忌本传脱
　此一事明矣
　　　崔戎传脱世次
崔戎传云玄炜从孙也
　今案宰相世系表戎乃玄炜四世从孙也
　　　 韩晔

滉之族子 (第 16a 页)
王伾传云 韩晔

滉族子韩皋传以晔为皋从弟
　今案宰相世系表则韩滉与洄乃亲兄弟而皋则滉
　之子晔则洄之子然则晔为皋从弟 (第 16b 页)

　(救之皋擒莽/热以献之)十九(秋韦执谊谮左补阙张正一等皆/坐贬时棋待诏王叔文得幸于太)
　(子与执谊及朝士陆淳吕温 韩晔 韩泰柳宗元刘/禹锡等结为死友疑正一言其朋党故毁逐之)
　(甲/申)二十(春昭义帅李长荣卒以衙将卢从史 (第 17b 页)

韦执谊。及朝士有名而求速进者。陆淳。吕温。李景俭。 韩晔。 韩
泰。陈谏。柳宗元。刘禹锡等。定为死交。日与游处。踪迹诡秘。莫
有知其端倪者。德宗崩。太子即位。先 …… (第 064a 页)
即位。贬王伾。王
叔文。伾病死。叔文赐死。其党皆远贬。(贬伾开州司马。叔文渝州司马。韩/泰抚州刺史。 韩晔 饶州刺史。柳宗)
(元柳州刺史。刘禹锡連州刺史。韦执谊/崖州司马。陈谏台州司马。馀未有考。)○元和元 (第 064a 页)

上为太子时翰林/待诏王伾善书山)
(阴王叔文善棋俱侍叔文诡谲伾依之密与翰林学士/韦执诣陆淳吕温李温俭 韩晔 韩泰陈諌柳宗元刘禹)
(锡等定为死友凌准程异等又因以进既即位伾散骑/常侍叔文起居舍人叔文依伾伾依宦官 (第 7b 页)

许五万石。丁丑，前户部侍郎蔡弁卒。襄州于頔进鹰，诏还之。己卯，京西神策行营节度行军司马韩泰贬抚州刺史 ，司封郎中韩 晔贬池州刺史，礼部员外郎柳宗元贬邵州刺史，屯田员外郎刘禹锡贬连州刺史，坐交王叔文也。辛巳，给事中陆质 ……贬抚州刺史韩泰为虔州司马，河中少尹陈谏台州司马，邵州刺史柳宗元为永州司马，连州刺史刘禹锡朗州司马，池 州刺史韩 晔饶州司马，和州刺史淩准连州司马，岳州刺史程异郴州司马，皆坐交王叔文。初贬刺史，物议罪之，故再加贬窜 ……李栾奏，黄河岸塌处得古钱三千三百，其形小，方孔，三足。壬午，左降官韦执谊，韩泰、陈谏、柳宗元、刘禹锡 、韩 晔、淩准、程异等八人，纵逢恩赦，不在量移之限癸未。，京兆尹董叔经卒。甲申，御史台奏，常参官在城未上及

节度行军司马李程为兵部郎中、知制诰。乙酉，以虔州司马韩泰为漳刑刺史，以永州司马柳宗元为柳州刺史、饶州 司马韩晔 为汀州刺史，朗州司马刘禹锡为播州刺史，台州司马陈谏为封州刺史。御史中丞裴度以禹锡母老，请移近处，乃改

奏刘总坚请为僧，又赐以僧衣，赐号大觉。总是夜遁去，幽州人不知所之。乙丑，以漳州刺史韩泰为郴州刺史，汀 州刺史韩 晔为永州刺史，循州刺史陈谏为道州刺史，量移也。

　　夏四月丙寅朔，授刘总弟约及总男等一十一人官，内

曰：「某可为相，某可为将，幸异日用之。」密结当代知名之士而欲侥幸速进者，与韦执谊、陆质、吕温、李景俭 、韩 晔、韩泰、陈谏、柳宗元、刘禹锡等十数人，定为死交；而淩准，程异，又因其党以进；籓镇侯伯，亦有阴行赂遗 ……牛昭容，转相结构。事下翰林，叔文定可否，宣于中书，俾执谊承奏于外。与韩泰、柳宗元、刘禹锡、陈谏、淩准 、韩 晔唱和，曰管，曰葛，曰伊，曰周，凡其党僩然自得，谓天下无人。

叔文贱时，每言钱谷为国大本，将可以盈 ……伾入至柿林院，见李忠言、牛昭容等。然各有所主：伾主往来传授；王叔文主决断；韦执谊为文诰；刘禹锡、陈谏 、韩 晔、韩泰、柳宗元、房启、淩准等谋议唱和，采听外事。而伾与叔文及诸朋党之门，车马填凑，而伾门尤盛，珍玩 ……时，景俭居丧于东都；吕温使吐蕃，留半岁，叔文败方归。陆质为皇太子侍读，寻卒。

伾、叔文既逐，诏贬其 党韩 晔饶州司马，韩泰虔州司马，陈谏台州司马，柳宗元永州司马，刘禹锡朗州司马，淩准连州司马，程异郴州司马，韦执谊崖州司马。
韩 晔，宰相滉之族子，有俊才，依附韦执谊，累迁尚书司封郎中。叔文败，贬池州刺史，寻改饶州司马，量移汀州刺